Перевод: со всех языков на русский

гаепсез дип табу

1 гаепсез дип табу

оправда́ть, призна́ть невино́вным, обели́ть

Татарско-русский словарь > гаепсез дип табу
2 гаепсез

1. прил.
безви́нный, неви́нный; непови́нный, невинова́тый, невино́вный || безви́нный (невино́вный) челове́к

гаепсез кешеләрне ату — расстре́л неви́нных люде́й

аның гаепсез икәнен белмәдем — не знал, что он невино́вен

үзен гаепсез санау — счита́ть себя́ невино́вным

гаепсезне хөкем итмиләр — невино́вного не су́дят
2. нареч.
безви́нно, неви́нно, понапра́сну

см. тж. гаепсезгә; гаепсездән

гаепсез җәзалану — пострада́ть безви́нно

гаепсез елмаю — неви́нно улыба́ться; неви́нная улы́бка

- гаепсезгә чыгару
- гаепсез дип табу

Татарско-русский словарь > гаепсез

аклау — I. Агарту, ак итү. II. 1. Гаепсез дип табу. Гаепсез дип хөкемнән коткару 2. Үзеңнең нәр. б. лаек булуыңны эш белән күрсәтү, раслау ышанычны аклады 3. Кире кайтару, каплау тотылган чыгымнарны аклау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге